¿Eres consultora, directora o NSD de Mary Kay nueva?  Ingresa aquí.

Términos de uso/Términos del servicio

1. ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS

Harland Clarke Corp. ("Harland Clarke") en nombre de sus subsidiarias, afiliadas, oficiales, agentes, marcas conjuntas, proveedores de servicios de impresión, socios comerciales, empleados y sucesores brinda este servicio como MKConnections, sujeto a estos Términos de Servicio ("TS"), que podemos actualizar de manera periódica sin previo aviso. Al acceder a cualquier página de este sitio, usted acepta regirse por estos Términos de Servicio. Además, al usar servicios de MKConnections particulares, usted puede quedar sujeto a normas o reglamentos adicionales publicados por nuestros socios o afiliados, o específicos para dichos servicios que pueden publicarse en nuestro sitio o en los sitios de nuestros socios o afiliados de manera periódica. Todas dichas normas y reglamentos están incorporados aquí como referencia en estos Términos de servicio.

2. USO DEL SERVICIO

Harland Clarke a través de MKConnection les brinda a los usuarios acceso a una gran cantidad de diseños y recursos de impresión en línea (en conjunto, el "Servicio"). Toda nueva función que aumente o mejore el Servicio actual, incluido el lanzamiento de nuevas funciones de MKConnections, queda sujeto a estos TS. Usted comprende y acepta que el Servicio se proporciona "Tal como está" y que Harland Clarke no asume la responsabilidad por la puntualidad, la eliminación, la entrega incorrecta o la incapacidad de almacenar cualquier tipo de comunicación, diseño, gráfico o foto del usuario o cualquier otra personalización o suministro de terceros.

  1. GRÁFICOS DE DESIGN STUDIO
    Los gráficos seleccionados de MKConnections Design Studio ("Configurador") se pueden usar en cualquier producto impreso/imprimido con fines de uso individual, interno o promocional sin fines de lucro únicamente. Por ejemplo, usted puede usar un gráfico del Configurador para diseñar un artículo promocional, como pegatinas, para uso personal (o de su compañía), sin embargo, no podrá revender comercialmente las pegatinas.
    Si tiene preguntas con respecto al uso de los gráficos del Configurador, comuníquese con nosotros directamente por teléfono al 1-800-627-9577.
  2. FUENTES
    La tipografía sobre los productos finales impresos son representaciones gráficas de las fuentes originales que aparecen en su pantalla. Como estas existen técnicamente solo en nuestros servidores, no es posible descargar estas tipografías.
  3. DATOS PERSONALES
    Usted acepta proporcionar información precisa, actual y completa sobre usted mismo cuando se lo pida el formulario de registro del Servicio o pregunta similar ("Datos personales"). Los datos personales y otra información sobre usted quedan sujetos a nuestra Política de privacidad. Para más información lea nuestra completa Política de privacidad.

3. CUENTA, CONTRASEÑA Y SEGURIDAD DEL CLIENTE

Recibirá una contraseña y una designación de cuenta una vez finalizado el proceso de registro del Servicio. Es responsable de mantener la confidencialidad de la contraseña y la cuenta y usted es completamente responsable de todas las actividades que ocurran con su contraseña o cuenta. Usted acepta (a) notificar inmediatamente a Harland Clarke de cualquier uso no autorizado de su contraseña o cuenta o cualquier otra violación a su seguridad, y (b) asegurarse de salir de su cuenta al finalizar cada sesión. Bajo ninguna circunstancia Harland Clarke será responsable de cualquier pérdida o daño que surja del incumplimiento de esta Sección.

4. CONTENIDO DEL CLIENTE

Usted comprende que toda la información, datos, textos, fotografías, gráficos, mensajes u otros materiales ("Contenido") son responsabilidad única de la persona de la cual se originó dicho Contenido. Esto significa que usted, y no Harland Clarke, es el único responsable de todo el Contenido que envía, carga, publica o transmite a través del Servicio. Usted acepta cumplir con todas las leyes aplicables, reglamentos y políticas con respecto a la conducta en línea y al Contenido aceptable.

Usted acepta no usar el Servicio para enviar, cargar, publicar o transmitir cualquier contenido que contenga:

  1. pornografía infantil o conducta indecente, obscena, lujuriosa, lasciva, vulgar o deshonrosa.
  2. una amenaza para secuestrar o dañar a una persona, una amenaza para dañar la propiedad personal o la reputación de otra persona, una amenaza para acusar a cualquier persona de un delito, una amenaza para informar a otro que una persona ha violado una ley de los Estados Unidos o una amenaza de chantaje;
  3. cualquier tema que defienda o inste a la traición, levantamiento o resistencia forzosa a cualquier ley de los Estados Unidos;
  4. cualquier comentario difamatorio dirigido a cualquier persona o compañía; o
  5. cualquier contenido que viole los derechos de propiedad intelectual u otro tipo de derecho de propiedad de Harland Clarke o cualquier persona o tercero. Harland Clarke no controla el Contenido publicado por los Clientes y no garantiza la exactitud, integridad ni calidad del Contenido. Bajo ninguna circunstancia Harland Clarke será responsable ante usted por cualquier Contenido al que pueda estar expuesto y que considere ofensivo, indecente o cuestionable.

Usted comprende que controla la privacidad de cualquier Contenido que decide publicar al otorgar acceso con su contraseña personal. Cuando usted, o alguien al que usted otorga acceso, pide un artículo impreso con su contraseña, usted le otorga a Harland Clarke la licencia mundial no exclusiva y sin regalías para usar, reproducir, conceder licencia a terceros, modificar, adaptar, publicar, mostrar y crear trabajos derivados del Contenido en el Servicio y en el producto impreso para guardar diseños o procesar pedidos de impresiones. Esta licencia solo existe por el período de tiempo necesario para que MKConnections complete su pedido o hasta que usted borre el Contenido del Servicio.

Usted reconoce que Harland Clarke no evalúa con anterioridad el Contenido, pero que Harland Clarke y sus designados tendrán el derecho (pero no la obligación), según le parezca mejor, de quitar cualquier Contenido que viole los Términos de servicio o que puedan ser cuestionable. Harland Clarke se reserva el derecho de rechazar un pedido por cualquier motivo o sin motivo, que incluye el incumplimiento de los Términos de servicio. Usted también reconoce y acepta que Harland Clarke puede preservar el Contenido y también puede divulgar el Contenido si es requerido por ley o si en buena fe considera que dicha preservación o divulgación es razonablemente necesaria para:

  1. cumplir con el proceso legal;
  2. hacer cumplir los Términos de servicio;
  3. responder a un reclamo que el Contenido viola los derechos de terceros; o
  4. proteger los derechos, la propiedad y la seguridad personal de MKConnections, sus usuarios y el público.

5. INDEMNIZACIÓN

Acepta indemnizar y eximir de toda culpa a Harland Clarke y sus subsidiarias, afiliadas, directivos, agentes, marcas conjuntas, proveedores de servicios de impresión, socios comerciales, empleados, sucesores y beneficiarios, por cualquier reclamo o demanda, que incluye honorarios razonables de abogados, realizados por cualquier tercero como consecuencia o resultado de algún Contenido que usted entregó, publicado o transmitido a través del Servicio, su uso del Servicio, su conexión al Servicio, su violación a los Términos de servicio o su violación a los derechos de terceros.

6. PROHIBICIÓN DE REVENTA DEL SERVICIO

Usted acepta no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender ni explotar para usos comerciales, cualquier parte del Servicio, el uso del Servicio o el acceso al Servicio.

7. PRÁCTICAS GENERALES RELACIONADAS CON EL USO Y EL ALMACENAMIENTO

Usted reconoce que Harland Clarke puede establecer prácticas generales y limitaciones relacionadas con el uso del Servicios, que incluyen, entre otras, el número máximo de días que los diseños y otros Contenidos cargados serán retenidos por el Servicio, el tamaño máximo del Contenido que se puede cargar al Servicio y el espacio máximo del disco que será asignado en los servidores de Harland Clarke para que use el Cliente. Usted acepta que Harland Clarke no tiene ninguna responsabilidad o responsabilidad por la eliminación o la conservación del Contenido mantenido o transmitido al Servicio. Usted reconoce que Harland Clarke se reserva el derecho de eliminar el Contenido almacenado en el Servicio. Además, reconoce que Harland Clarke se reserva el derecho de cambiar sus prácticas generales y límites en cualquier momento, según su criterio, con o sin notificación previa.

8. MODIFICACIÓN O CANCELACIÓN DEL SERVICIO

Harland Clarke se reserva el derecho de modificar o discontinuar, de manera temporal o permanente, el Servicio (o cualquier parte del mismo) con o sin notificación previa. Usted acepta que Harland Clarke, según su criterio, puede cancelar su contraseña, cuenta (o cualquier parte de la misma) o el uso del Servicio, y eliminar o descartar cualquier Contenido por cualquier motivo, incluida a modo nominativo, la falta de uso o si Harland Clarke considera que usted ha violado o actuado de manera inconsistente con la letra o el espíritu de los TS. Harland Clarke también puede según su criterio, en cualquier momento, rechazar imprimir un pedido o discontinuar el Servicio, o cualquier parte del mismo, con o sin previo aviso. Usted acepta que mkconnections.com no será responsable por la pérdida o el daño que usted pueda sufrir debido a la modificación, suspensión, cancelación o discontinuación de cualquier pedido o el Servicio.

9. RELACIONES CON TERCEROS

Su correspondencia o relaciones comerciales con, o la participación en las promociones de, terceros que se encuentran en o a través del Servicio, incluido el pago y la entrega de productos o servicios relacionados, y otros términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichas relaciones, son exclusivas entre usted y dichos terceros. Usted acepta que Harland Clarke no será responsable por la pérdida o daño de ningún tipo en la que usted haya incurrido como resultado de dichas relaciones o como resultado de la presencia de dichos terceros en el Servicio.

10. ENLACES

De manera periódica, usted puede encontrar enlaces a sitios web de terceros en el Servicio. Su acceso y uso de sitios web de terceros serán regidos por los términos y condiciones que corresponden a dichos terceros. Harland Clarke no apoya ni es responsable por el uso o la exposición de cualquier contenido, publicidad, productos u otros materiales encontrados o que están disponibles en los sitios web de esos terceros. Además, usted acepta y reconoce que Harland Clarke no será responsable, directa o indirectamente, por ningún daño o pérdida que pueda sufrir o supuestamente sufrir en relación con el uso o la confianza depositada en el contenido, bienes o servicios disponibles o a través de sitios web de terceros.

11. DIVULGACIÓN DE GARANTÍAS

USTED EXPRESAMENTE COMPRENDE Y ACEPTA QUE:

  1. EL USO QUE USTED HACE DEL SERVICIO QUEDA BAJO SU PROPIO RIESGO. EL SERVICIO SE BRINDA "COMO ESTÁ" Y SEGÚN "DISPONIBILIDAD". HARLAND CLARKE EXPRESAMENTE NO SE RESPONSABILIZA DE NINGUNA GARANTÍA, SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS PERO NO DE MANERA EXCLUSIVA, A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN, APTITUD PARA UN MOTIVO ESPECÍFICO Y LA NO CONTRAVENCIÓN.
  2. HARLAND CLARKE NO GARANTIZA QUE:
    1. EL SERVICIO CUMPLIRÁ CON SUS REQUERIMIENTOS,
    2. EL SERVICIO NO TENDRÁ INTERRUPCIONES, SERÁ PUNTUAL, SEGURO O NO CONTENDRÁ ERRORES,
    3. LOS RESULTADOS QUE SE PUEDAN OBTENER DEL USO DEL SERVICIO SERÁN PRECISOS O CONFIABLES, Y
    4. LA CALIDAD DE CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO, INFORMACIÓN U OTRO MATERIAL COMPRADO U OBTENIDO POR USTED A TRAVÉS DEL SERVICIO CUMPLIRÁN CON SUS EXPECTATIVAS.
  3. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, ORAL O ESCRITA, QUE USTED OBTENGA DE HARLAND CLARKE O A TRAVÉS DEL USO DEL SERVICIO CREARÁ NINGUNA GARANTÍA QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE DECLARADA EN LOS TÉRMINOS DEL SERVICIO.

12. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

USTED EXPRESAMENTE COMPRENDE Y ACEPTA QUE HARLAND CLARKE Y SUS AFILIADAS, EJECUTIVOS, EMPLEADOS, AGENTES, PROVEEDORES U OTROS SOCIOS COMERCIALES, NO SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O EJEMPLARES, INCLUIDOS PERO NO DE MANERA EXCLUSIVA, LOS DAÑOS POR PÉRDIDAS DE GANANCIAS, BUENA VOLUNTAD, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES (INCLUSO SI HARLAND CLARKE HA SIDO AVISADO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS), QUE PUEDAN RESULTAR DE:

  1. SU USO O LA INCAPACIDAD DE USAR EL SERVICIO;
  2. EL COSTO EN EL QUE INCURRA PARA SUSTITUIR BIENES Y SERVICIOS COMO CONSECUENCIA DE CUALQUIER BIEN, DATOS, INFORMACIÓN O SERVICIOS COMPRADOS U OBTENIDOS O POR LOS MENSAJES RECIBIDOS O TRANSACCIONES INCURRIDAS A TRAVÉS DE O DEL SERVICIO;
  3. EL ACCESO NO AUTORIZADO O LA ALTERACIÓN DE SU TRANSMISIÓN O DATOS;
  4. DECLARACIONES O CONDUCTAS DE CUALQUIER TERCERO EN EL SERVICIO; O
  5. CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON EL SERVICIO.

13. INFORMACIÓN DE MARCA

MKConnections es marca comercial de Harland Clarke Holdings. Usted no mostrará ni utilizará de cualquier manera la marca comercial de MKConnections u otra propiedad intelectual sin el permiso escrito previo de Harland Clarke. Cualquier otra marca o productos comerciales que se encuentren en el sitio de MKConnections se consideran marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios.

Usted no puede utilizar o reproducir ninguna marca comercial, marca de servicio o logos que no sean de su propiedad o para los cuales no tenga licencia en los materiales y en la mercancía que vaya a imprimir a través del Servicio de MKConnections. Las palabras, los nombres y los diseños utilizados para identificar los productos y servicios se consideran marcas comerciales, marcas de servicio y/o logos.

La misma política se aplica a los derechos de autor. No podrá utilizar materiales con derechos de autor de artistas, fotógrafos, editores, escritores, compositores y otros autores de obra originales a menos que cuente con licencia específica entregada por el titular del derecho de autor. Si se lo solicita, usted acepta entregar prueba del uso correcto de cualquier marca comercial, marca de servicio, logos, material con derecho de autor y otras propiedades intelectuales en el Contenido.

14. VIOLACIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Harland Clarke respeta la propiedad intelectual de los demás y esperamos que nuestros usuarios hagan lo mismo. Si cree que su trabajo ha sido copiado de manera tal que constituye una violación a los derechos de propiedad intelectual, entrega al Consejo General de Harland Clarke la siguiente información:

  1. una firma electrónica o física de una persona autorizada para actuar en representación del propietario del interés del derecho de propiedad intelectual;
  2. una descripción del trabajo protegido por propiedad intelectual que según su denuncia ha sido violado;
  3. una descripción de la ubicación en el sitio donde se encuentra el material que según la denuncia ha sido violado;
  4. su dirección, número de teléfono y dirección de email;
  5. una declaración suya en la que declare que según su buena fe el uso en cuestión no está autorizado por el titular del derecho de propiedad intelectual, su agente o la ley;
  6. una declaración suya, realizada so pena de perjurio, de que la información anterior en su aviso es precisa y que usted tiene la propiedad del derecho de autor o está autorizado para actuar en nombre del titular del derecho de autor.

Se puede comunicar por correo con el Consejo General de Harland Clarke de la siguiente manera:

Harland Clarke Corp.
Attn: General Counsel, Legal Department
15955 La Cantera Parkway
San Antonio, TX 78256

15. INFORMACIÓN GENERAL

Los Términos del Servicio constituyen un acuerdo completo entre usted y Harland Clarke y rigen el uso que usted hace del Servicio, y reemplazan cualquier acuerdo anterior que exista entre usted y Harland Clarke. Usted también puede quedar sujeto a términos y condiciones adicionales que se puedan aplicar al usar los servicios de los afiliados o contenidos de terceros. Estos Términos de Servicio y la relación que exista entre usted y Harland Clarke se regirán por las leyes del estado de Texas independientemente de sus disposiciones de elección del derecho aplicable. Usted y Harland Clarke aceptan someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales que se encuentran en el condado de Bexar, Texas, en caso de disputas. El hecho de que Harland Clarke no ejerza o haga cumplir cualquier derecho o disposición de estos Términos del Servicio no constituyen su renuncia a dicho derecho o disposición. Si un tribunal competente encontrase que alguna disposición de estos Términos de Servicio fuese inválida, las otras disposiciones de estos Términos del Servicio se considerarán por separado y permanecerán vigentes.

Los títulos de las secciones de los TS se colocan por motivos de practicidad y no tienen efecto legal o contractual.

16. VIOLACIONES

Informe cualquier violación de estos Términos de servicio a nuestro grupo de Servicio al cliente, por teléfono al 1-800-627-9577.

17. PROMOCIONES

Se pueden ofrecer promociones periódicamente. Todas las promociones están sujetas a estos Términos de servicio y pueden incluir términos, condiciones y restricciones adicionales enumeradas aquí o en otras áreas del sitio web de MKConnections que describen la promoción.